

Qu’est-ce que le 710 ?
Si on vous demande la journée préférée des amateurs de cannabis, vous nous répondez tous en choeur…. le 20 avril, ou 420 dans la langue d’Action Bronson. Mais le 20 avril n’est pas la seule date à être célébrée : les amateurs de dabs fêtent le 10 juillet, ou 710.
Qu’est-ce que le 710 ?
Le 710 désigne donc la fête des concentrés de cannabis. Le 420 était utilisé pour décrire et célébrer toutes les formes de cannabis, et quelqu’un a jugé bon de créer le 710. Pourquoi 710 ? Car si on le retourne la tête en bas, on peut lire OIL, le terme qui désigne les concentrés de cannabis comme la wax, le shatter, etc…
Qu’est-ce que les dabs ?
On a déjà écrit un article sur le dabbing, mais en gros, les dabs sont des formes concentrées de cannabis, souvent à partir de haschisch. Les extraits les plus courants sont produits à partir de solvant comme le butane ou le CO2, mais il existe d’autres façons de faire des dabs. Ils ressemblent souvent à du caramel très blond (comme la photo de l’article), tirant parfois sur la consistance et la couleur du beurre de cacahuètes.
Qui a inventé le 710 ?
Dur de retracer l’histoire de ce terme. On retrouve les premières traces de célébrations du 710 vers 2013, mais ça ne signifie pas que ça n’existait pas avant. Si l’inventeur du 710 passe par ici, qu’il nous le fasse savoir 🙂
Alors que le 420 a une histoire d’origine claire, l’histoire du 710 est plus mystérieuse. Certains indiquent que le terme 710 est apparu pour la première fois sur Urban Dictionary en 2010, mais le terme n’a pas été largement lié ou associé au cannabis ou aux concentrés avant 2011.
Certaines sources désignent TaskRok de Highly Educated comme étant à l’origine du terme ; dans un entretien avec Leaf Online, il affirme avoir pensé au terme lors d’une discussion avec des professionnels de l’industrie de Healthstone et BeeHive Oil Clothing. TaskRok a également sorti un album (sous son nom de groupe Task & Linus) le 10 juillet 2011, intitulé « The Movement », qui contenait de multiples références au dabbing, notamment un titre intitulé « 7:10 ».
Ci-dessous, une infographie traduite du site Weedmaps qui résume très bien le concept du 710.
Infographie sur le 710
