France to authorize cannabis flowers for medical purposes, but only in secure cartridges
France has taken a giant step towards the widespread use of medical cannabis by notifying the European Commission its draft decrees and orders via the TRIS procedure.
3 texts were sent in:
- The decree on medical cannabis
- The decree setting out the technical conditions for the possession, cultivation, import, export, transport and storage of cannabis plants for medical purposes on national territory.
- The order issued in application of 4° of article L. 5121-1 of the Public Health Code, setting out the specifications of cannabis-based medicinal products and the therapeutic indications in which they are to be used.
If the government remains firmly opposed to raw dried flowers, The latest order authorizes the use of cannabis flowers in secure, tamper-proof single-dose cartridges. The idea is to provide patients with fast-acting relief while avoiding any overlap with recreational use.
The order submitted to the European Commission explicitly states:
«It should be pointed out that pharmaceutical forms such as dried flowers in their raw state are excluded in order to avoid any confusion between medical and recreational cannabis. However, authorization to use flowering tops in fast-acting forms, packaged in tamper-proof, secure, non-refillable single-dose cartridges, is permitted in order to guarantee patient access to fast-acting pharmaceutical forms.»
The French approach thus stands in stark contrast to Germany and the Netherlands, where the patients have access to dried flowers for vaporization or combustion, but goes further than countries such as France and Germany.’Spain, which took the flowers out of its project.
What does a safe vaporization system look like?
Various vaporization systems with secure capsules already exist on the market: the best-known is probably the Israeli Syqe, acquired by Philipp Morris in 2023.

Syqe spray
We crossed paths with the Canadians Ryah who presented a project with LaFleur to offer vaporization to trial patients.

Ryah vaporizer
Or Storz&Bickel with capsules - if they can be secured at all? - for the Mighty.

The Mighty vaporizer
-
Business3 weeks ago
Will CBD edibles be banned on May 15 in France? An update on the situation
-
Cannabis in Austria4 weeks ago
Austrian court deals first blow to proposed tobacco monopoly on hemp flowers
-
Cannabis in France3 weeks ago
Medical cannabis: 92% of the French in favor but 0 access
-
Business4 weeks ago
Germany: an experimental cannabis store near Düsseldorf?
-
Cannabis in Spain4 weeks ago
Spannabis Champions Cup 2026: Bilbao results
-
Business3 weeks ago
Bedrocan unveils Bedromed, a new range of standardized cannabinoid-based formulations
-
Cannabis in the U.S.4 weeks ago
DEA confirms that HHC is federally banned
-
Cannabis in Israel4 weeks ago
Israel turns the page on smoked medical cannabis


You must be logged in to post a comment Login